Protege tu hogar utilizando servicios de eliminación de vegetación

Mar 18, 2023

Hasta septiembre, obtenga ayuda para deshacerse de la vegetación "dura" como arbustos, maleza, ramas, madera y arbustos para despejar su hogar de posibles peligros de incendios forestales.

Prepárese para la temporada de incendios forestales utilizando un programa gratuito de la ciudad de Berkeley que eliminará arbustos, ramas, arbustos y otra vegetación "dura" que recoja de su propiedad.

Los residentes de Berkeley pueden inscribirse en línea para este servicio, conocido como nuestro "Programa de astillado de Berkeley", que permite a los residentes programar la semana en que la ciudad recogerá los desechos de vegetación.

Además, aquellos en ciertas áreas de mayor riesgo de Berkeley Hills que pagan un recargo del distrito de bomberos pueden solicitar un contenedor de escombros de vegetación, que puede ayudar a mover cantidades aún mayores, y una variedad aún mayor, de vegetación despejada de su propiedad.

El programa, financiado por la Medida FF aprobada por los votantes, es parte de Fire Safe Berkeley, un amplio esfuerzo dirigido por el Departamento de Bomberos de Berkeley para crear herramientas, recursos y asociaciones con la comunidad para reducir el riesgo de incendios forestales. Berkeley Fire ha creado un plan integral de protección contra incendios forestales, está enviando inspectores a los hogares para ayudar a identificar los riesgos de incendio, aumentando la educación pública sobre la prevención de incendios y coordinando servicios como los programas de astilladora y contenedores de desechos de vegetación.

"Cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar en la reducción del riesgo de incendios forestales", dijo el jefe de bomberos interino Dave Sprague, residente de Berkeley de tercera generación. "A medida que más de nosotros limpiamos la vegetación inflamable alrededor de nuestras casas, no solo mejoramos nuestra seguridad individual, sino que también mejoramos la resistencia a los incendios forestales de vecindarios enteros".

Haga una cita para el servicio de astilladora en toda la ciudad.

Encuentre los próximos eventos de astillado en su vecindario usando la herramienta de citas para astilladores. Una vez que lo haga, siga las instrucciones para hacer una reserva antes del viernes a las 5:00 p. m. para recibir el servicio de astilladora la semana siguiente.

Asegúrese de que su pila esté lista en la acera el lunes a las 7:00 am para recogerla a más tardar el jueves por la noche de la misma semana.

Su pila de escombros de vegetación junto a la acera sin bolsas no debe exceder los 25 pies por 4 pies por 4 pies. Asegúrese de que no bloquee una carretera o entrada de vehículos y que esté al menos a 10 pies de distancia de un poste de electricidad o una boca de incendios. Su pila debe estar en un área accesible que no esté bloqueada por cercas, puertas cerradas u otros objetos similares.

La vegetación dura que puede poner en su pila incluye:

escombrosno puedoponga en su pila objetos metálicos, como clavos o cercas, y la siguiente vegetación:

El viernes 25 de septiembre a las 5:00 pm es el último día que puede solicitar una cita para chipper.

También es elegible para un contenedor de 20 yardas cúbicas para ayudar a eliminar la vegetación si vive en ciertos vecindarios de alto riesgo en las colinas de Berkeley.

Para ver si es elegible para un contenedor de escombros de vegetación, consulte el mapa de vecindarios elegibles de mayor riesgo en las colinas de Berkeley.

Confirme la elegibilidad y programe una cita por teléfono:

(510) 981-7270 o 311 Días de semana, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., sin incluir feriados

Los lotes baldíos y las propiedades que no pagan el Recargo por Incendio no son elegibles.

Los elegibles pueden solicitar un contenedor de desechos de vegetación hasta el jueves 31 de agosto a las 4:30 p. m.

Para cantidades más pequeñas de desechos, también puede comprar bolsas de desechos de plantas de papel prepagas (con el logotipo de la Ciudad de Berkeley) en Ace Hardware, 2020 Milvia Street, o en la Berkeley Transfer Station en 1201 Second Street. Estas bolsas de papel se recogen durante todo el año durante el servicio semanal regular de compostaje.

Al quitar la maleza, las ramas y los árboles de los alrededores de su hogar, ayuda a proteger mejor su vecindario y nuestra ciudad.

Manténgase al día con las noticias de la ciudad de Berkeley a través de nuestra página de noticias, correo electrónico, Twitter o Instagram.

Ver Nuestro Plan Estratégico